Mayor of Vilnius, Lithuania, solves parking problem
August 17, 2011
No comments
Browsing Posts in Lithuanian
Lithuanian Rosary Prayers
May 1, 2010
No comments
You can learn the prayers of the Rosary in Lithuanian in three ways:
- Listen to audio
- Download MP3
- Read text of prayers
Also available is a list of the Mysteries in Lithuanian.
Lithuanian prayers AUDIO:
(click to play)
.
Lithuanian Rosary Prayers – MP3 audio download
(click to download)
(audio recorded and produced by Chris Reitz)
.
Prayers of the Rosary
.
Mysteries of the Rosary:
English |
Lietuviškai |
| The Joyful Mysteries | DŽIAUGSMO SLĖPINIAI |
| The Annunciation | APREIŠKIMAS |
| The Visitation | APLANKYMAS |
| The Nativity | GIMIMAS |
| The Presentation of Jesus in the temple | PAAUKOJIMAS |
| The finding of Jesus in the temple | ATRADIMAS ŠVENTYKLOJE |
| The Sorrowful Mysteries | KANČIOS SLĖPINIAI |
| The agony in the garden | MALDA ALYVŲ SODE |
| The scourging at the pillar | NUPLAKIMAS |
| The crowning with thorns | VAINIKAVIMAS ERŠKĖČIAIS |
| The carrying of the cross | KRYŽIAUS NEŠIMAS |
| The crucifixion and death of our Lord Jesus | NUKRYŽIAVIMAS |
| The Glorious Mysteries | GARBĖS SLĖPINIAI |
| The resurrection of Jesus from the dead | PRISIKĖLIMAS |
| The ascension of Jesus into heaven | ŽENGIMAS Į DANGŲ |
| The descent of the Holy Spirit | ŠVENTOSIOS DVASIOS ATSIUNTIMAS |
| The assumption of Mary into heaven | MARIJOS PAĖMIMAS Į DANGŲ |
| The coronation of Mary | MARIJOS VAINIKAVIMAS |
| The Luminous Mysteries | ŠVIESOS SLĖPINIAI |
| The Baptism of Our Lord | KRIKŠTAS JORDANE |
| The Wedding at Cana | APSIREIŠKIMAS KANOS VESTUVĖSE |
| The Proclamation of the Kingdom | DIEVO KARALYSTĖS SKELBIMAS RAGINANT ATSIVERSTI |
| The Transfiguration | ATSIMAINYMAS |
| The Institution of the Eucharist | EUCHARISTIJOS ĮSTEIGIMAS |
Sign of the Cross:
May 1, 2010
No comments
Sign of the Cross:
Vardan Dievo Tėvo, ir Sūnaus, ir Šventosios Dvasios. Amen.
Glory be
May 1, 2010
No comments
Garbė Dievui Tėvui, Sūnui, ir Šventajai Dvasiai.
Kaip buvo pradžioj, dabar, ir visados, ir per amžius. Amen.
Sveika, Marija, malonės pilnoji! Viešpats su Tavimi.
Tu pagirta tarp moterų, ir pagirtas Tavo Sūnus Jėzus.
Šventoji Marija, Dievo Motina,
melskis už mus, nusidėjėlius, dabar ir mūsų mirties valandoje. Amen.
Our Father
May 1, 2010
No comments
Tėve mūsų, kurs esi danguje!
Teesie šventas Tavo vardas,
teateinie Tavo karalystė,
teesie Tavo valia kaip danguje, taip ir ant žemės.
Kasdienės mūsų duonos duok mums šiandiena,
atleisk mums mūsų kaltes, kaip mes atleidžiam savo kaltininkams.
Nevesk mus į pagundą,
bet gelbėk mus nuo pikto. Amen.
Apostle’s Creed
May 1, 2010
No comments
Tikiu į Dievą Tėvą, visagalį,
dangaus ir žemės Sukurėją;
Ir į vienatinį jo Sūnų, Jėzų Kristų,mūsų Viešpatį,
kuris prasidėjo iš Šventosios Dvasios,
gimė iš Mergelės Marijos,
kentėjo prie Poncijaus Piloto,
buvo prikaltas prie kryžiaus,
numiręs ir palaidotas;
nužengė į pragarus;
trečią dieną astsikėlė iš numirusių;
įžengė į dangų,
Ten sėdi Dievo Tėvo dešinėje,
iš ten ateis gyvųjų ir mirusiųjų teisti.
Tikiu į Šventą Dvasią,
šventą visuotinę Bažnyčią,
šventųjų bendravimą,
nuodėmių atleidimą,
kūno iš numirusių prisikėlimą
ir amžinąjį gyvenimą.
Amen.
Hail Holy Queen
May 1, 2010
No comments
Sveika, Karaliene, gailestingoji Motina,
mūsų gyvybe, paguoda ir viltie, sveika!
Tavęs šaukiamės ištremtieji Ievos vaikai,
Tavęs ilgimės, verkdami ir vaitodami šiame ašarų klonyje.
Todėl Tu, mūsų Užtarėja, savo gailestingas akis į mus atkreipki
ir Jėzų, garbingą mylimąjį Sūnų, mums po šios tremties parodyk.
O geroji, o malonioji, o mieliausioji Mergele Marija!
about Syte
Syte Reitz grew up in Queens, New York, in a family of Lithuanian immigrants who fled Nazi and Soviet domination during World War II. Her education includes a Ph.D. in Biochemistry, and post-doctoral work at Princeton University. Syte left her job as an Assistant Professor at Oakland University, Michigan, to devote herself to raising her children, and ultimately homeschooled them through the end of high school. She is a member of Madison's Cathedral Parish.
Read more about Syte >>
Poplar
